1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Baixado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site oficial de filmes YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:39,039 --> 00:00:45,355
Imagine, uma única sujeira
rua se estendendo como uma fita

4
00:00:45,390 --> 00:00:47,633
através do coração
de uma cidade modesta.

5
00:00:53,156 --> 00:01:02,303
Estamos em 1940, Washington, Utah, um
comunidade de cerca de 500 almas,

6
00:01:02,338 --> 00:01:06,204
onde a vida era tão quente e
convidativo como o sol do deserto.

7
00:01:11,243 --> 00:01:15,316
Dois dim, 40 watts
as luzes da rua ficavam de sentinela,

8
00:01:15,351 --> 00:01:18,285
sua fundição de brilho
longo, reconfortante

9
00:01:18,319 --> 00:01:20,287
sombras do outro lado da estrada.

10
00:01:26,672 --> 00:01:30,814
De dia, o ar estava cheio
com aquele aroma distinto

11
00:01:30,849 --> 00:01:34,163
da vida agrícola e o
risos de crianças

12
00:01:34,197 --> 00:01:36,303
ecoou pelos campos abertos.

13
00:01:46,175 --> 00:01:50,006
À noite, os vizinhos
reúnem-se em suas varandas,

14
00:01:50,040 --> 00:01:54,907
compartilhando histórias sob o
vasta extensão do céu de Utah.

15
00:01:54,942 --> 00:01:59,429
Nesta cidade, todos sabiam
seu nome e sua história.

16
00:02:02,052 --> 00:02:03,847
Precisa pegar algo emprestado?

17
00:02:03,882 --> 00:02:08,093
Ficava a apenas uma varanda de distância.

18
00:02:08,128 --> 00:02:09,681
Ovos extras?

19
00:02:09,715 --> 00:02:12,546
Compartilhado sem hesitação.

20
00:02:12,580 --> 00:02:15,514
Washington não estava
apenas um lugar para morar.

21
00:02:15,549 --> 00:02:18,138
Era uma vida,
memória respiratória

22
00:02:18,172 --> 00:02:24,627
para a força da comunidade
e as alegrias simples da vida.

23
00:02:24,661 --> 00:02:28,596
Este modo de vida simples,
no entanto, foi alterado para sempre

24
00:02:28,631 --> 00:02:32,428
pelas garras do mundo
Segunda Guerra como uma quarta

25
00:02:32,462 --> 00:02:38,088
de sua comunidade patrioticamente
partiu para ajudar a lutar naquela guerra.

26
00:02:38,123 --> 00:02:42,023
Por causa daqueles soldados
serviço e sacrifício,

27
00:02:42,058 --> 00:02:45,268
esta cidade homenageou
eles ao longo dos anos,

28
00:02:45,303 --> 00:02:48,409
e sempre olhou
considerá-los heróis.

29
00:03:53,819 --> 00:03:55,580
Você os quer à vontade?

30
00:03:55,614 --> 00:03:57,478
eu preciso
dizer alguma coisa a eles?

31
00:03:57,513 --> 00:04:00,481
Você não
tenho que dizer alguma coisa.

32
00:04:00,516 --> 00:04:02,000
À vontade.

33
00:04:02,034 --> 00:04:03,622
Todos
certo, pessoal, ei.

34
00:04:03,657 --> 00:04:05,003
Obrigado.

35
00:04:05,037 --> 00:04:07,661
Muito obrigado por ter vindo.

36
00:04:07,695 --> 00:04:11,009
Você foi, durante o
últimos cinco anos, pessoas

37
00:04:11,043 --> 00:04:13,183
que poderíamos contar
para fazer isso.

38
00:04:13,218 --> 00:04:15,979
E como um cara velho,
Eu tenho que te dizer,

39
00:04:16,014 --> 00:04:17,705
isso me deixa bonita
orgulho de ver você aqui.

40
00:04:17,740 --> 00:04:19,500
E eu acho que o que você é
vou fazer esta noite

41
00:04:19,535 --> 00:04:21,606
vai ser muito memorável.

42
00:04:21,640 --> 00:04:25,195
É uma noite perfeita, exceto
um pouco de frio, para fazer isso.

43
00:04:25,230 --> 00:04:29,441
Nosso objetivo é criar
um campo de bandeiras

44
00:04:29,476 --> 00:04:32,548
para homenagear os veteranos que
serviu no condado de Washington.

45
00:04:32,582 --> 00:04:33,376
mova-o.

46
00:04:33,411 --> 00:04:34,308
Você quer movê-lo?

47
00:04:45,285 --> 00:04:46,458
Então eu sou Burke Staheli.

48
00:04:46,493 --> 00:04:47,942
Eu cresci aqui.

49
00:04:47,977 --> 00:04:48,840
OK.

50
00:04:48,874 --> 00:04:50,324
Tire algumas fotos algumas vezes.

51
00:04:50,359 --> 00:04:52,740
É direto?

52
00:04:52,775 --> 00:04:53,569
Bom.

53
00:04:56,710 --> 00:05:00,748
Em Washington, Utah,
gerações cresceram aqui.

54
00:05:08,273 --> 00:05:09,930
Deixe claro nesse sentido.

55
00:05:09,964 --> 00:05:11,172
Elevador.

56
00:05:11,207 --> 00:05:12,967
E Caeden, você vem
aqui e execute-o imediatamente

57
00:05:13,002 --> 00:05:14,900
esta linha do meio.

58
00:05:14,935 --> 00:05:18,145
Talvez este seja um
tutorial para pessoas

59
00:05:18,179 --> 00:05:20,699
em todos os Estados Unidos
Estados, como colocar

60
00:05:20,734 --> 00:05:24,531
um campo de bandeira em 20 minutos.

61
00:05:24,565 --> 00:05:26,326
Dissemos que fui para o segundo
nota nesta sala

62
00:05:26,360 --> 00:05:29,294
estamos sentados bem aqui.

63
00:05:29,329 --> 00:05:32,815
E eu acho que meu pai
provavelmente também.

64
00:05:32,849 --> 00:05:37,371
Em primeiro lugar, cresci indo
para a igreja na Igreja do Rock

65
00:05:37,406 --> 00:05:38,855
logo ao norte de onde estamos.

66
00:05:38,890 --> 00:05:41,582
E cada-- cada
hora em que eu iria para a aula,

67
00:05:41,617 --> 00:05:48,589
Eu veria esse grande quadro
pôster de todos esses veteranos.

68
00:05:48,624 --> 00:05:52,006
Nós fizemos isso agora
há quase 20 anos,

69
00:05:52,041 --> 00:05:56,977
então eles regam a grama assim
que é meio lamacento.

70
00:05:57,011 --> 00:05:59,669
E assim podemos colocar isso.

71
00:05:59,704 --> 00:06:01,430
Mas então quando nós
puxe isso, quando nós

72
00:06:01,464 --> 00:06:04,294
puxe as bandeiras em cima deles,
eles caem na lama.

73
00:06:04,329 --> 00:06:07,297
E então é gentil
de trancá-los.

74
00:06:23,969 --> 00:06:26,489
Certifique-se de que ele esteja tocando todos
único desses posts.

75
00:06:29,630 --> 00:06:31,356
Então pegue alguns
essas apostas e fazer

76
00:06:31,391 --> 00:06:32,875
certeza de que eles são bastante diretos.

77
00:06:32,909 --> 00:06:34,704
Veja como é esse
um pouco torto.

78
00:06:34,739 --> 00:06:37,120
Cada um de vocês pega três ou quatro.

79
00:06:37,155 --> 00:06:39,019
E então vocês
basta mover a fita para cima.

80
00:06:39,053 --> 00:06:40,123
OK.

81
00:06:40,158 --> 00:06:41,539
Vocês, cada um de vocês,
pegue três ou quatro

82
00:06:41,573 --> 00:06:43,299
dos heterossexuais
fora do balde.

83
00:06:43,333 --> 00:06:46,509
E Caeden, você apenas fica aqui
lá e mova a fita para cima.

84
00:06:46,544 --> 00:06:48,373
E então estaremos prontos.

85
00:06:48,408 --> 00:06:50,651
Nós vamos começar
colocando-os para fora às cinco.

86
00:06:50,686 --> 00:06:51,859
Somente a cada 10 pés.

87
00:06:51,894 --> 00:06:57,278
Então, apenas 10, 20, 30, 40, 50, 60.

88
00:06:57,313 --> 00:06:58,141
Tudo bem.

89
00:06:58,176 --> 00:07:01,075
Então pegue mais algumas apostas.

90
00:07:01,110 --> 00:07:02,663
Empurre-os bem.

91
00:07:02,698 --> 00:07:05,528
O que vamos fazer é
somos como uma ponta de lança.

92
00:07:05,563 --> 00:07:06,943
OK.

93
00:07:06,978 --> 00:07:09,739
Então, mesmo que os coloquemos,
vamos tirá-los.

94
00:07:09,774 --> 00:07:15,365
Então eu quero esses quatro
assim, tudo fora.

95
00:07:15,400 --> 00:07:17,575
E aqueles quatro em
esse fim, tudo fora.

96
00:07:17,609 --> 00:07:18,368
Basta retirá-los.

97
00:07:18,403 --> 00:07:19,197
Sim.

98
00:07:22,165 --> 00:07:25,065
Nunca realmente lutei em uma guerra,
mas eu estive no exército.

99
00:07:25,099 --> 00:07:27,516
E eu pensei, o que
eu poderia fazer sobre isso?

100
00:07:31,174 --> 00:07:36,076
Senhor, jovem, estes
são bandeiras militares.

101
00:07:36,110 --> 00:07:39,735
Vocês querem pegar isso
e coloque-os perto do soldado.

102
00:07:48,088 --> 00:07:49,227
Venham aqui, voluntários.

103
00:07:49,261 --> 00:07:50,021
Venha aqui.

104
00:07:50,055 --> 00:07:51,678
Eu conheço alguns desses caras.

105
00:07:51,712 --> 00:07:52,472
Venha aqui.

106
00:07:52,506 --> 00:07:53,783
Venha aqui, venha aqui, venha aqui

107
00:07:53,818 --> 00:07:55,578
Ah, meu Deus.

108
00:07:55,613 --> 00:07:56,441
Venha aqui.

109
00:07:56,476 --> 00:07:57,787
Venha aqui.
Venha aqui.

110
00:07:57,822 --> 00:07:58,995
Tudo bem.

111
00:07:59,030 --> 00:08:01,722
Vire-se e enfrente
esses soldados ROTC.

112
00:08:01,757 --> 00:08:03,137
Tudo bem.

113
00:08:03,172 --> 00:08:05,657
Então o que eles vão fazer é eu
quero que você faça parceria com um

114
00:08:05,692 --> 00:08:07,141
deles, ou dois deles.

115
00:08:07,176 --> 00:08:08,108
Tudo bem.

116
00:08:08,142 --> 00:08:10,075
Estes são os seus
ajudantes voluntários.

117
00:08:10,110 --> 00:08:11,905
Começaremos nesta mesa.

118
00:08:11,939 --> 00:08:14,839
E quando a mesa estiver pronta,
trabalharemos para a mesa do meio.

119
00:08:14,873 --> 00:08:16,737
E então vamos trabalhar
para a mesa norte.

120
00:08:16,772 --> 00:08:17,807
Todo mundo está... OK.

121
00:08:17,842 --> 00:08:19,637
Todos vocês,
vá encontrar um amigo.

122
00:08:19,671 --> 00:08:20,603
Faça amizade com eles.
OK.

123
00:08:20,638 --> 00:08:21,397
Cair.

124
00:08:21,431 --> 00:08:22,329
Encontre um amigo.

125
00:08:22,363 --> 00:08:23,503
Tudo bem.

126
00:08:23,537 --> 00:08:25,505
E vamos começar
levantando as bandeiras.

127
00:08:25,539 --> 00:08:26,333
Tudo bem.

128
00:08:33,858 --> 00:08:35,238
Já esteve
nas forças armadas,

129
00:08:35,273 --> 00:08:36,861
Acabei de me aposentar há quatro anos.

130
00:08:36,895 --> 00:08:39,173
Esteve na Marinha por
7 e 1/2 anos,

131
00:08:39,208 --> 00:08:41,141
no Exército por 24 e 1/2.

132
00:08:44,213 --> 00:08:47,457
Veterano é, por
regulamento, alguém

133
00:08:47,492 --> 00:08:50,495
que serviu mais de
180 dias consecutivos

134
00:08:50,530 --> 00:08:52,497
por ordens federais.

135
00:08:52,532 --> 00:08:54,706
Muitas vezes, as pessoas
dirá que os veteranos

136
00:08:54,741 --> 00:08:59,331
O dia é igual ao Memorial
Dia, o que não é verdade.

137
00:08:59,366 --> 00:09:02,852
O Dia dos Veteranos é, especificamente,
para dar graças e honrar

138
00:09:02,887 --> 00:09:08,030
para aqueles veteranos que estão
ainda servindo, que serviu,

139
00:09:08,064 --> 00:09:10,239
e muitos deles que morreram.

140
00:09:10,273 --> 00:09:13,276
O Memorial Day é para
aqueles especificamente

141
00:09:13,311 --> 00:09:16,728
que deram suas vidas
para este país

142
00:09:16,763 --> 00:09:18,937
que já faleceram.

143
00:09:26,566 --> 00:09:28,119
Obter
está certo, pessoal.

144
00:09:28,153 --> 00:09:29,465
Entenda - certifique-se
é direto.

145
00:09:29,499 --> 00:09:31,398
Obrigado, veteranos.

146
00:09:36,127 --> 00:09:37,542
Tudo bem.

147
00:09:37,577 --> 00:09:39,233
Agora, afaste-se disso.

148
00:09:39,268 --> 00:09:40,683
Vamos.

149
00:09:40,718 --> 00:09:44,860
Afaste-se disso
E então vocês simplesmente se abrem.

150
00:09:44,894 --> 00:09:46,516
Basta abrir e
eles poderão ver

151
00:09:46,551 --> 00:09:48,208
o todo... olhe para trás.

152
00:09:48,242 --> 00:09:50,969
Todo mundo, ei, apenas abra
e olhe para trás por lá

153
00:09:51,004 --> 00:09:53,351
e veja o que você
apenas mal construído.

154
00:09:54,352 --> 00:09:55,387
Tudo bem.

155
00:10:03,844 --> 00:10:05,777
Eu casei com uma garota
da cidade de Heber,

156
00:10:05,812 --> 00:10:09,643
e o pai dela era um veterano
da Guerra da Coreia.

157
00:10:09,678 --> 00:10:15,235
Então nós sempre a visitávamos
mãe e túmulo de seu pai

158
00:10:15,269 --> 00:10:18,652
no Memorial Day em Heber City.

159
00:10:18,687 --> 00:10:21,137
E eu me lembro de ter vindo
ao virar da esquina

160
00:10:21,172 --> 00:10:26,487
toda vez para seus
cemitério e apenas sendo

161
00:10:26,522 --> 00:10:28,938
dominado pelo patriotismo.

162
00:10:28,973 --> 00:10:31,527
E eu me lembro de dirigir
de volta e pensando,

163
00:10:31,561 --> 00:10:34,219
o que posso fazer sobre isso?

164
00:10:34,254 --> 00:10:37,740
Quando eu era um pouco
rapaz, este cemitério,

165
00:10:37,775 --> 00:10:39,915
costumava ser tudo sujeira.

166
00:10:39,949 --> 00:10:43,021
E toda vez que isso aconteceria
chuva, como se a lama escorresse.

167
00:10:43,056 --> 00:10:46,162
E ao longo de
anos, alguns desses bons homens

168
00:10:46,197 --> 00:10:51,202
que você vai conhecer hoje
que administram o cemitério, Sr.

169
00:10:51,236 --> 00:10:55,827
Bithell, que cresceu aqui
e é um garoto de Washington,

170
00:10:55,862 --> 00:10:58,105
eles fizeram este lugar parecer bonito.

171
00:10:58,140 --> 00:11:01,453
Uma coisa que eu quero te ensinar
hoje, e isso é cemitério

172
00:11:01,488 --> 00:11:03,939
não é um lugar assustador.

173
00:11:03,973 --> 00:11:05,492
É um lugar especial.

174
00:11:05,526 --> 00:11:09,358
É um lugar onde nós
honrar nossos antepassados,

175
00:11:09,392 --> 00:11:13,086
onde homenageamos aqueles
que foi antes de nós.

176
00:11:13,120 --> 00:11:14,052
E isso é legal.

177
00:11:14,087 --> 00:11:15,088
Estamos fora.

178
00:11:15,122 --> 00:11:16,848
Você está fora
escola, mas reverente.

179
00:11:16,883 --> 00:11:19,851
Queremos ser reverentes,
o que é respeitoso.

180
00:11:19,886 --> 00:11:24,166
Como você faz com esses soldados hoje,
Eu quero que você os honre.

181
00:11:24,200 --> 00:11:26,409
Eu quero que você os ame.

182
00:11:26,444 --> 00:11:29,033
Eu quero que você os respeite.

183
00:11:29,067 --> 00:11:33,313
eu vou demonstrar
o que você vai fazer.

184
00:11:33,347 --> 00:11:38,145
E então vou atribuir
Washington Elementary uma seção

185
00:11:38,180 --> 00:11:40,251
do cemitério para fazer.

186
00:11:40,285 --> 00:11:42,529
Tudo bem.

187
00:11:42,563 --> 00:11:43,841
Obrigado.

188
00:11:43,875 --> 00:11:46,602
E certifique-se de contar
estes senhores, obrigado.

189
00:11:46,636 --> 00:11:50,226
Porque quando nós
comprei originalmente estes,

190
00:11:50,261 --> 00:11:52,642
tínhamos dinheiro suficiente para comprar 160.

191
00:11:52,677 --> 00:11:56,060
E agora a cidade forneceu
mais de 500 deles.

192
00:11:56,094 --> 00:11:58,476
No cemitério,
você vai ver

193
00:11:58,510 --> 00:12:02,480
cada lápide
marcado com uma bandeira

194
00:12:02,514 --> 00:12:06,242
assim que precisa de uma plaquinha.

195
00:12:06,277 --> 00:12:09,383
Então o que você faz é
você chega até isso,

196
00:12:09,418 --> 00:12:12,801
seus professores ajudarão a atribuir
você, então não perca ninguém.

197
00:12:12,835 --> 00:12:15,976
Você pega isso e você
basta colocá-lo no chão.

198
00:12:16,011 --> 00:12:21,671
Então você coloca esse marcador
exatamente onde estava aquela bandeira,

199
00:12:21,706 --> 00:12:22,465
bastante.

200
00:12:22,500 --> 00:12:23,639
OK.

201
00:12:23,673 --> 00:12:26,642
Empurre-o muito bem,
então não sai.

202
00:12:26,676 --> 00:12:28,989
E então você coloca a bandeira.

203
00:12:29,024 --> 00:12:29,818
Tudo bem.

204
00:12:29,852 --> 00:12:31,785
Agora, aqui está a parte importante.

205
00:12:31,820 --> 00:12:34,339
Esta é a parte do respeito.

206
00:12:34,374 --> 00:12:36,238
Então você fica na frente disso.

207
00:12:36,272 --> 00:12:39,551
Você dá dois passos para trás,
junte os calcanhares

208
00:12:39,586 --> 00:12:42,313
como em um pequeno v. Tudo bem.

209
00:12:42,347 --> 00:12:44,591
E você olha para o nome deles.

210
00:12:44,625 --> 00:12:46,766
Vocês podem repetir
o nome dele comigo?

211
00:12:46,800 --> 00:12:50,355
Quentin Alexander Nisson.

212
00:12:50,390 --> 00:12:51,494
Então você vai fazer isso.

213
00:12:51,529 --> 00:12:53,462
Você vai assim.

214
00:12:53,496 --> 00:12:55,291
Você vai olhar
em sua lápide.

215
00:12:55,326 --> 00:12:56,776
Olhe o nome deles,
e você está indo

216
00:12:56,810 --> 00:13:00,572
dizer, Quentin
Alexandre Nisson,

217
00:13:00,607 --> 00:13:02,505
obrigado pelo seu serviço.

218
00:13:02,540 --> 00:13:04,335
E você vai
deixe sua saudação.

219
00:13:04,369 --> 00:13:06,647
Então você vai conseguir
em suas mãos e joelhos.

220
00:13:06,682 --> 00:13:07,717
Tudo bem.

221
00:13:07,752 --> 00:13:10,375
E você vai
ande assim.

222
00:13:10,410 --> 00:13:15,933
E você só vai
apare e limpe tudo ao redor.

223
00:13:15,967 --> 00:13:16,865
OK.

224
00:13:16,899 --> 00:13:18,176
Basta pegar um pouquinho.

225
00:13:18,211 --> 00:13:19,937
Assim como você é um
pequeno destruidor de ervas daninhas.

226
00:13:19,971 --> 00:13:21,283
Tudo bem.

227
00:13:21,317 --> 00:13:25,218
E você vai tudo
por aí até você terminar isso.

228
00:13:25,252 --> 00:13:27,565
E então limpe
com a mão.

229
00:13:27,599 --> 00:13:30,775
E então quando você estiver
pronto, volte para a linha

230
00:13:30,810 --> 00:13:32,501
e pegue outra bandeira.

231
00:13:32,535 --> 00:13:33,329
Tudo bem.

232
00:13:35,849 --> 00:13:38,852
Tire algum tempo e
conhecê-los.

233
00:13:38,887 --> 00:13:42,718
Cada um desses soldados,
e há homens e mulheres,

234
00:13:42,752 --> 00:13:45,272
cada um deles é especial.

235
00:13:45,307 --> 00:13:47,378
Tudo bem, pessoal,
venha até aqui comigo.

236
00:13:54,143 --> 00:13:58,872
George Norman Holgerson,
obrigado pelo seu serviço.

237
00:13:58,907 --> 00:14:01,185
Obrigado pelo seu serviço.

238
00:14:01,219 --> 00:14:05,120
Carta Doyle Edwin,
obrigado pelo seu serviço.

239
00:14:05,154 --> 00:14:09,365
Max Richard Grundvig,
obrigado pelo seu serviço.

240
00:14:09,400 --> 00:14:14,267
Evan Ray Sproul, obrigado
você pelo seu serviço.

241
00:14:14,301 --> 00:14:17,166
Peter Lamar Mickelson.

242
00:14:17,201 --> 00:14:20,514
Obrigado pelo seu serviço.

243
00:14:20,549 --> 00:14:22,654
Meu
objetivo, como diretor,

244
00:14:22,689 --> 00:14:27,936
era ter certeza de que
jovens da América, que eles

245
00:14:27,970 --> 00:14:30,145
sabia que a liberdade não é gratuita.

246
00:14:30,179 --> 00:14:34,390
E então essa foi a minha coisa toda.

247
00:14:34,425 --> 00:14:37,428
Este é Rodney Neilson.

248
00:14:37,462 --> 00:14:43,123
Rodney Neilson cresceu apenas um
quarteirão ao sul da velha escola

249
00:14:43,158 --> 00:14:45,056
no meio da cidade.

250
00:14:45,091 --> 00:14:48,680
E meu pai sabia
ele, e meu pai disse

251
00:14:48,715 --> 00:14:53,858
ele era o mais bonito,
garoto mais legal da cidade.

252
00:14:53,893 --> 00:14:56,585
Quando me tornei o diretor
da escola primária de Washington,

253
00:14:56,619 --> 00:14:58,794
eu estava passando
alguns documentos antigos,

254
00:14:58,828 --> 00:15:01,486
e eu encontrei alguns
livros antigos.

255
00:15:01,521 --> 00:15:04,420
E encontrei Rodney Neilson.

256
00:15:04,455 --> 00:15:08,700
E duas coisas que me lembro
ele é que ele tirou nota máxima.

257
00:15:08,735 --> 00:15:10,564
Ele tinha notas perfeitas.

258
00:15:10,599 --> 00:15:13,705
E ele também tinha
atendimento perfeito.

259
00:15:13,740 --> 00:15:16,985
Todos os velhos soldados
diria a você,

260
00:15:17,019 --> 00:15:20,298
Rodney Neilson foi
o mais respeitado

261
00:15:20,333 --> 00:15:24,820
de todos os soldados
que foi para a Segunda Guerra Mundial.

262
00:15:24,854 --> 00:15:31,240
Bem, em maio de 1945, Rodney
Neilson estava pilotando seu avião

263
00:15:31,275 --> 00:15:36,280
em uma missão, e seu
avião ficou sem combustível,

264
00:15:36,314 --> 00:15:40,525
e ele teve que bater
pousar no oceano.

265
00:15:40,560 --> 00:15:43,494
Ele deslizou para dentro
e perto da costa.

266
00:15:43,528 --> 00:15:45,427
Ele acertou em cheio.

267
00:15:45,461 --> 00:15:49,741
E um monte de caras dele
pulou do avião

268
00:15:49,776 --> 00:15:51,122
e tentou escapar.

269
00:15:51,157 --> 00:15:55,264
E alguns aldeões capturaram
-los nos mares do Sul da China.

270
00:15:55,299 --> 00:15:57,335
E alguns aldeões
os capturou,

271
00:15:57,370 --> 00:16:00,925
os virou
aos japoneses.

272
00:16:00,960 --> 00:16:07,276
E pouco antes do final do
guerra, quase uma semana antes,

273
00:16:07,311 --> 00:16:12,212
os japoneses executaram
Rodney Neilson.

274
00:16:12,247 --> 00:16:14,801
Em vez de deixar
ele ir, e deixá-lo

275
00:16:14,835 --> 00:16:19,530
ele volte aqui e viva
sua vida, eles o executaram.

276
00:16:19,564 --> 00:16:24,776
E assim em nossa cidade, e eu vou conseguir
um pouco emocionado com isso.

277
00:16:24,811 --> 00:16:30,127
Mas na nossa cidade, Rodney Neilson,
mesmo desde que eu era um garotinho,

278
00:16:30,161 --> 00:16:31,473
foi reverenciado.

279
00:16:31,507 --> 00:16:35,511
E este lugar certo
aqui está um solo sagrado.

280
00:16:35,546 --> 00:16:40,689
Porque Rodney Neilson era
um filho nativo de Washington,

281
00:16:40,723 --> 00:16:43,416
demos ao post o nome dele.

282
00:16:43,450 --> 00:16:49,111
E nós fizemos... nós conseguimos
juntos o dinheiro

283
00:16:49,146 --> 00:16:53,322
e implementar um novo
monumento para seu túmulo

284
00:16:53,357 --> 00:16:56,015
no cemitério da cidade de Washington.

285
00:16:56,049 --> 00:16:58,638
Eu encorajo as pessoas
para dar uma olhada nisso.

286
00:16:58,672 --> 00:17:02,435
Acho que fizemos um realmente
bom trabalho em homenageá-lo,

287
00:17:02,469 --> 00:17:05,645
e queremos continuar
para honrar seu nome.

288
00:17:26,873 --> 00:17:28,185
Olá.

289
00:17:28,219 --> 00:17:29,289
Estamos no mesmo caminho.

290
00:17:32,568 --> 00:17:34,329
Estamos tão felizes que você veio.

291
00:17:34,363 --> 00:17:35,295
Obrigado.

292
00:17:35,330 --> 00:17:38,712
eu aprecio
seu serviço.

293
00:17:38,747 --> 00:17:41,060
Obrigado.

294
00:17:41,094 --> 00:17:42,130
Lá vamos nós.

295
00:17:42,164 --> 00:17:43,614
Meu
O nome é Susan Hancock.

296
00:17:47,273 --> 00:17:50,621
Meu marido e eu trouxemos
nossos dois pequeninos

297
00:17:50,655 --> 00:17:54,832
crianças aqui em
1978 e Washington

298
00:17:54,866 --> 00:17:56,385
se tornou nossa nova cidade natal.

299
00:17:57,214 --> 00:17:59,354
Somos uma família.

300
00:17:59,388 --> 00:18:00,286
Olá, primo.

301
00:18:04,738 --> 00:18:09,329
Essa foto, esse histórico
fotografia pendurada em nossa igreja.

302
00:18:09,364 --> 00:18:11,262
E foi ao longo do corredor.

303
00:18:11,297 --> 00:18:15,335
E eu me lembro de ter gritado
crianças fora de uma reunião

304
00:18:15,370 --> 00:18:18,062
e saltando-os para dentro
o corredor e em pé

305
00:18:18,097 --> 00:18:19,374
ali olhando a foto.

306
00:18:19,408 --> 00:18:22,515
E um dia, enquanto eu estava
fazendo isso com meu filho pequeno,

307
00:18:22,549 --> 00:18:26,070
Brayden, na época,
Terril Clove estava lá fora.

308
00:18:26,105 --> 00:18:27,658
E nós estávamos fora
no lobby um dia

309
00:18:27,692 --> 00:18:29,315
e ela estava perguntando
eu sobre a foto.

310
00:18:29,349 --> 00:18:31,800
Eu disse, bem, aqueles
são todos os homens

311
00:18:31,834 --> 00:18:35,769
e as mulheres que serviram
Segunda Guerra Mundial de Washington.

312
00:18:35,804 --> 00:18:39,808
Na verdade, foi um quarto de
a população foi para a guerra.

313
00:18:39,842 --> 00:18:47,988
E um dia, era cedo
2002, Kathy Staheli esteve aqui,

314
00:18:48,023 --> 00:18:51,302
e eu entrei e ficamos
e olhei para esta fotografia.

315
00:18:51,337 --> 00:18:53,373
E ela mencionou
para mim, ela apontou

316
00:18:53,408 --> 00:18:56,894
para uma pessoa e depois para outra
que havia falecido recentemente.

317
00:18:56,928 --> 00:18:59,207
E ficamos lá
juntos e eu

318
00:18:59,241 --> 00:19:02,624
disse, Kathy, antes de nós
perder mais um veterano,

319
00:19:02,658 --> 00:19:04,488
vamos reuni-los.

320
00:19:04,522 --> 00:19:06,214
Vamos fazer um reencontro.

321
00:19:06,248 --> 00:19:08,526
E ela adorou a ideia.

322
00:19:08,561 --> 00:19:12,081
E então entramos em contato
Terril-Cravo.

323
00:19:12,116 --> 00:19:14,567
Tínhamos uma comissão
reunião e decidiu

324
00:19:14,601 --> 00:19:18,260
precisávamos fazer algo
para homenagear os veteranos,

325
00:19:18,295 --> 00:19:20,883
não apenas pendurar o
foto na parede.

326
00:19:20,918 --> 00:19:24,542
Recebi uma oferta de amigo,
quem é neurocirurgião,

327
00:19:24,577 --> 00:19:27,062
ele chegou ao nosso auge de 20 anos
reunião de turma da escola e ele

328
00:19:27,096 --> 00:19:29,306
disse, ei, eu tenho $ 10.000.

329
00:19:29,340 --> 00:19:31,929
O que você gostaria de... você
algo que você poderia fazer com isso?

330
00:19:31,963 --> 00:19:35,415
Eu disse, tenho uma ideia sobre
colocando bandeiras nos veteranos -

331
00:19:35,450 --> 00:19:37,762
nas lápides dos veteranos.

332
00:19:37,797 --> 00:19:43,354
E naquela época, eu acredito
havia talvez 140, 150.

333
00:19:43,389 --> 00:19:47,151
E eu era a escola
diretor, e pensei

334
00:19:47,186 --> 00:19:51,120
poderíamos ter o
alunos da quinta série adotam

335
00:19:51,155 --> 00:19:54,054
um veterano o ano inteiro.

336
00:19:54,089 --> 00:19:57,126
Eles poderiam aprender sobre
eles e escrever cartas

337
00:19:57,161 --> 00:19:58,438
e colocá-los em seus túmulos.

338
00:19:58,473 --> 00:20:00,682
E então isso começou.

339
00:20:00,716 --> 00:20:04,686
Então, ao longo dos anos
à medida que crescemos,

340
00:20:04,720 --> 00:20:06,757
nós sempre os alimentaríamos
uma refeição maravilhosa.

341
00:20:06,791 --> 00:20:10,139
Teríamos um programa.

342
00:20:10,174 --> 00:20:12,383
Nós queríamos ter isso
comece com um desfile.

343
00:20:12,418 --> 00:20:13,971
Nunca tivemos um desfile antes.

344
00:20:14,005 --> 00:20:16,111
E eu acredito então,
nós realmente nos concentramos muito

345
00:20:16,145 --> 00:20:17,975
nesta Segunda Guerra Mundial
bando, sabendo que eles

346
00:20:18,009 --> 00:20:19,873
não existiria por muito tempo.

347
00:20:19,908 --> 00:20:27,916
E a partir daí, tem
acabei de ter sucesso.

348
00:21:31,566 --> 00:21:33,947
Estamos aqui hoje
na cidade de Washington Utah

349
00:21:33,982 --> 00:21:35,190
biblioteca.

350
00:21:35,224 --> 00:21:38,020
E nesta biblioteca,
há uma pintura especial.

351
00:21:38,055 --> 00:21:41,714
E nesta pintura, retrata
a história de Washington, Utah.

352
00:21:41,748 --> 00:21:45,476
Uma parte da pintura
em si é retratado em

353
00:21:45,511 --> 00:21:50,170
representa os veteranos
que serviu na Segunda Guerra Mundial

354
00:21:50,205 --> 00:21:51,931
e desta cidade.

355
00:21:51,965 --> 00:21:54,899
Na pintura em si, você
ver várias coisas diferentes

356
00:21:54,934 --> 00:21:56,038
que se destacam.

357
00:21:56,073 --> 00:21:59,179
Você tem Grant Iverson
saindo do ônibus.

358
00:21:59,214 --> 00:22:02,666
Você tem Rodney Neilson
andando com sua bagagem.

359
00:22:02,700 --> 00:22:06,704
Você tem Rex Prisbrey
voando em um avião acima.

360
00:22:06,739 --> 00:22:10,708
Você tem Ivyl Smith e vários
outras pessoas e coisas nele.

361
00:22:10,743 --> 00:22:15,886
Grant Iverson, quando ele era
servindo na campanha

362
00:22:15,920 --> 00:22:18,682
em Mindanao, Filipinas.

363
00:22:18,716 --> 00:22:23,894
Nessa invasão, ele estava no
seu barco LCT com sua tripulação.

364
00:22:23,928 --> 00:22:26,345
E eles estavam fazendo
entregas de ida e volta

365
00:22:26,379 --> 00:22:29,762
para a ilha com soldados
e carga diferente

366
00:22:29,796 --> 00:22:31,246
e coisas dessa natureza.

367
00:22:31,280 --> 00:22:34,076
Papai nunca
falei muito sobre isso

368
00:22:34,111 --> 00:22:36,458
porque foi realmente
algo que era realmente profundo

369
00:22:36,493 --> 00:22:39,047
dentro dele.

370
00:22:39,081 --> 00:22:41,601
E ele não começou
falando sobre a Segunda Guerra Mundial

371
00:22:41,636 --> 00:22:44,052
até seus anos realmente posteriores.

372
00:22:44,086 --> 00:22:45,743
Quando ele trouxe para fora
a caixa de fotos

373
00:22:45,778 --> 00:22:47,435
a primeira vez que nós
vi ele, nós meninas

374
00:22:47,469 --> 00:22:50,645
ficaram chocados porque a maioria
das garotinhas nativas

375
00:22:50,679 --> 00:22:53,889
na Nova Guiné foram
sem camisa, você sabe.

376
00:22:53,924 --> 00:22:55,995
E então fomos gentis
de chocado com isso.

377
00:22:56,029 --> 00:22:57,376
Sim.

378
00:22:57,410 --> 00:23:00,724
Papai esteve na Marinha por 28
meses, e 26 desses meses,

379
00:23:00,758 --> 00:23:02,519
ele estava no exterior.

380
00:23:02,553 --> 00:23:07,455
Ele tinha um pequeno barco PT
isso levaria as pessoas

381
00:23:07,489 --> 00:23:09,629
e deixe-os na terra.

382
00:23:09,664 --> 00:23:14,116
E ele diz, eu estava tão agradecido
todos os dias que estive na Marinha

383
00:23:14,151 --> 00:23:16,015
e eu não era um soldado.

384
00:23:16,049 --> 00:23:19,052
Porque foi tão triste ver
ele-- para deixá-lo e não

385
00:23:19,087 --> 00:23:21,054
sabe o que vai acontecer.

386
00:23:21,089 --> 00:23:25,921
Pouco antes da bomba atômica,
todos eles estavam indo para o Japão.

387
00:23:25,956 --> 00:23:27,475
É onde eles
iam pousar,

388
00:23:27,509 --> 00:23:29,718
e eles estavam indo
para deportar para lá.

389
00:23:29,753 --> 00:23:34,240
E ele disse, se eles não
deixei aquela bomba explodir,

390
00:23:34,274 --> 00:23:37,208
ele diz, eu sei que não faria
já voltou para casa.

391
00:23:37,243 --> 00:23:39,832
E ele diz, isso
foi a segunda bomba

392
00:23:39,866 --> 00:23:41,834
isso realmente salvou seus
vive porque foi

393
00:23:41,868 --> 00:23:43,801
antes do segundo
bomba é quando eles

394
00:23:43,836 --> 00:23:45,320
íamos deixá-los.

395
00:23:45,354 --> 00:23:47,805
E ele diz, provavelmente
todos perdemos nossas vidas lá.

396
00:23:50,601 --> 00:23:52,845
Em uma de suas entregas,
ele pegou vento

397
00:23:52,879 --> 00:23:55,123
que um amigo especial
dele, que ele cresceu

398
00:23:55,157 --> 00:24:01,301
recebido de Washington, que estava
naquela campanha também, havia morrido.

399
00:24:01,336 --> 00:24:06,514
Agora a pessoa que morreu
foi Ivyl Smith Prisbrey.

400
00:24:06,548 --> 00:24:08,067
E ele passou por Smith.

401
00:24:08,101 --> 00:24:10,379
E foi assim
todo mundo o conhecia.

402
00:24:10,414 --> 00:24:12,105
Ele era um interessante
indivíduo,

403
00:24:12,140 --> 00:24:15,212
porque quando eu estava
fazendo minha pesquisa sobre ele

404
00:24:15,246 --> 00:24:19,665
e entrar em contato com familiares
dos diferentes veteranos

405
00:24:19,699 --> 00:24:22,012
desta Segunda Guerra Mundial
grupo, descobri

406
00:24:22,046 --> 00:24:24,497
que ele era um dos
os poucos que realmente

407
00:24:24,532 --> 00:24:26,257
era casado antes de partir.

408
00:24:26,292 --> 00:24:30,020
E muito poucos desses
que realmente teve um filho.

409
00:24:30,054 --> 00:24:33,679
Então, fazendo meu histórico
e conversando com as pessoas,

410
00:24:33,713 --> 00:24:36,267
Eu descobri que o dele
esposa havia falecido,

411
00:24:36,302 --> 00:24:38,477
e que sua filha
ainda estava vivo.

412
00:24:38,511 --> 00:24:42,929
Para pessoas diferentes,
encontrar caminhos diferentes,

413
00:24:42,964 --> 00:24:46,243
Eu tenho o número de telefone dela,
e eu liguei para ela.

414
00:24:46,277 --> 00:24:49,867
E tivemos um muito,
visita muito maravilhosa.

415
00:24:49,902 --> 00:24:53,146
Nós dois compartilhamos
informações e histórias

416
00:24:53,181 --> 00:24:56,564
que sabíamos,
e de qualquer forma, ela,

417
00:24:56,598 --> 00:24:59,221
no final da visita,
me disse para esperar um minuto

418
00:24:59,256 --> 00:25:01,534
e ela foi embora
pegue um pedaço de papel.

419
00:25:01,569 --> 00:25:05,400
Quando ela voltou, ela começou
para ler este pedaço de papel,

420
00:25:05,434 --> 00:25:10,198
e ela me disse que isso era
do comandante de Smith.

421
00:25:10,232 --> 00:25:15,134
E na carta, dizia
foi assim que ele faleceu,

422
00:25:15,168 --> 00:25:18,620
que ele tenha pegado
estilhaços de uma explosão,

423
00:25:18,655 --> 00:25:24,074
e que ele estava no campo
hospital por um dia ou mais.

424
00:25:24,108 --> 00:25:27,249
E então do seu
feridas, ele faleceu.

425
00:25:27,284 --> 00:25:28,699
E eu pensei em
eu mesmo, isso deve

426
00:25:28,734 --> 00:25:32,461
tem sido realmente reconfortante
carta de graduação para sua esposa.

427
00:25:32,496 --> 00:25:34,187
Mas eu nunca pensei
do impacto

428
00:25:34,222 --> 00:25:36,465
isso teria em sua filha.

429
00:25:36,500 --> 00:25:38,675
Porque no final
de ler para mim,

430
00:25:38,709 --> 00:25:42,195
ela desmoronou e apenas começou
ficando muito emocionado com isso.

431
00:25:42,230 --> 00:25:46,234
E esse esforço de
aquele comandante

432
00:25:46,268 --> 00:25:49,996
foi uma conexão para
ela para seu pai.

433
00:25:50,031 --> 00:25:52,136
E isso para mim é especial.

434
00:25:52,171 --> 00:25:55,692
Agora, dos 104
veteranos ou soldados

435
00:25:55,726 --> 00:25:59,040
que veio disso
cidade, todo mundo

436
00:25:59,074 --> 00:26:00,766
voltou, exceto dois.

437
00:26:00,800 --> 00:26:03,527
E para mim, isso, em
em si, foi um milagre.

438
00:26:07,082 --> 00:26:08,636
Vocês sabem
quem é esse cara?

439
00:26:08,670 --> 00:26:09,775
Não.

440
00:26:09,809 --> 00:26:12,398
Este é do meu pai-- este
é o irmão mais velho do meu pai.

441
00:26:12,432 --> 00:26:13,641
Sim, nós nos conhecemos.

442
00:26:13,675 --> 00:26:15,056
Este é meu tio George.

443
00:26:15,090 --> 00:26:17,230
E ele está fazendo esses vagões
fazemos há 20 anos.

444
00:26:17,265 --> 00:26:18,507
- Sim.
- Algo assim.

445
00:26:18,542 --> 00:26:19,992
E esta é a esposa dele.

446
00:26:20,026 --> 00:26:22,442
E isto é, num caso de
uma metade melhor, eu diria,

447
00:26:22,477 --> 00:26:24,893
isso cabe aqui.

448
00:26:24,928 --> 00:26:27,378
2002 foi quando começamos.

449
00:26:27,413 --> 00:26:28,517
Sim.

450
00:26:28,552 --> 00:26:30,796
E temos o primeiro ano
para fazer tudo funcionar.

451
00:26:30,830 --> 00:26:34,696
E tivemos muito mundo
Veteranos da Segunda Guerra naquela época.

452
00:26:34,731 --> 00:26:36,733
E não temos nenhum agora.

453
00:26:36,767 --> 00:26:37,734
Sim, nós fazemos.

454
00:26:37,768 --> 00:26:39,252
Eu não acho que nenhum
está chegando, mas nós

455
00:26:39,287 --> 00:26:41,289
tem um ou dois que estão vivos.
Warren Hannig.

456
00:26:41,323 --> 00:26:43,394
Warren Hannig
é o único vivo.

457
00:26:46,466 --> 00:26:48,745
Então, quando a guerra
estourou, foi

458
00:26:48,779 --> 00:26:50,539
todo mundo já pensou nisso.

459
00:26:50,574 --> 00:26:53,922
E todo o resto foi
sua preocupação de como -

460
00:26:53,957 --> 00:26:55,579
como eles se sentiram sobre isso?

461
00:26:55,614 --> 00:26:59,652
Bem, quando a guerra estourou,
Eu estava na Califórnia na época.

462
00:26:59,687 --> 00:27:04,795
E é aí que eu
entrou nos serviços

463
00:27:04,830 --> 00:27:06,590
quando eu estava em Los Angeles.

464
00:27:06,625 --> 00:27:07,936
Qual foi a razão pela qual você--

465
00:27:07,971 --> 00:27:10,076
você se juntou ao exército?

466
00:27:10,111 --> 00:27:11,940
Bem, eu sabia que estava
vai ser elaborado.

467
00:27:11,975 --> 00:27:15,150
Então nós vamos
a ser redigido ou--

468
00:27:15,185 --> 00:27:17,601
ou um seletor.

469
00:27:17,636 --> 00:27:18,947
Então foi isso que fizemos.

470
00:27:20,362 --> 00:27:23,503
Nós-- nós sabíamos que éramos
chegando perto desse ponto.

471
00:27:23,538 --> 00:27:26,541
Conte-nos um pouco
um pouco sobre Cleave Cooper.

472
00:27:26,575 --> 00:27:28,232
Ah, Cleave Cooper.

473
00:27:28,267 --> 00:27:31,270
Ele era um dos meus melhores amigos
quando estávamos crescendo.

474
00:27:31,304 --> 00:27:34,204
E fizemos muitas coisas
juntos, muitas coisas

475
00:27:34,238 --> 00:27:37,794
não deveríamos ter feito,
e algumas coisas assim.

476
00:27:37,828 --> 00:27:40,831
Então Rex Prisbrey, ele--

477
00:27:40,866 --> 00:27:45,008
ele era meu primo
morava ao meu lado.

478
00:27:45,042 --> 00:27:46,354
Ele foi para a Europa.

479
00:27:46,388 --> 00:27:49,806
Eu acho que te contei
ele estava voando em B-24s

480
00:27:49,840 --> 00:27:52,567
e ele levou um tiro
uma vez com flak.

481
00:27:52,601 --> 00:27:55,535
E eles disseram -
eles disseram à sua tripulação,

482
00:27:55,570 --> 00:27:57,158
apenas prepare-se para resgatar.

483
00:27:57,192 --> 00:28:00,471
E finalmente, o engenheiro
no avião foi capaz de--

484
00:28:00,506 --> 00:28:02,957
para torcer o-- o
ferramentas hidráulicas

485
00:28:02,991 --> 00:28:05,062
e selá-lo assim
que eles não eram

486
00:28:05,097 --> 00:28:06,615
perdendo todo o seu interior.

487
00:28:06,650 --> 00:28:10,447
O avião estava ficando
tudo inundado com óleo.

488
00:28:10,481 --> 00:28:13,657
E então ele conseguiu
leve-o de volta para a base.

489
00:28:13,692 --> 00:28:16,487
Foi o Nacional
Guarde onde Rex estava.

490
00:28:16,522 --> 00:28:21,734
Rex e eles estavam no primeiro
grupo para ir de Washington.

491
00:28:21,769 --> 00:28:23,805
Mas ele disse quando
ele estava lá,

492
00:28:23,840 --> 00:28:26,670
ele não queria estar no
exército porque ele disse, ele--

493
00:28:26,705 --> 00:28:28,776
ele não estava prestes a
estar andando por aí.

494
00:28:28,810 --> 00:28:30,950
Então ele queria ser
no corpo aéreo.

495
00:28:30,985 --> 00:28:33,159
Então ele entrou no corpo aéreo.

496
00:28:33,194 --> 00:28:34,885
E então ele voou no Hump.

497
00:29:19,758 --> 00:29:21,621
Voando sobre a corcunda

498
00:29:21,656 --> 00:29:23,900
não era para os fracos de coração.

499
00:29:23,934 --> 00:29:27,558
Eu fiz parte de um 24º
esquadrão de mapeamento de combate,

500
00:29:27,593 --> 00:29:29,629
que voou muitas missões
da Índia para a China

501
00:29:29,664 --> 00:29:31,770
por estas montanhas.

502
00:29:31,804 --> 00:29:36,360
Cada missão trouxe novos
desafios, novos perigos.

503
00:29:36,395 --> 00:29:39,536
Mas fizemos isso porque
isso tinha que ser feito.

504
00:29:39,570 --> 00:29:41,641
Se você não estivesse deprimido
o chão sobrevivendo,

505
00:29:41,676 --> 00:29:44,817
você estava aqui,
enfrentando a outra ameaça,

506
00:29:44,852 --> 00:29:47,337
elementos imprevisíveis e naturais.

507
00:29:53,930 --> 00:29:55,310
Pressão do óleo?

508
00:29:55,345 --> 00:29:59,004
Pressão do óleo estável.

509
00:29:59,038 --> 00:30:00,315
E combustível.

510
00:30:00,350 --> 00:30:03,077
O combustível é bom.

511
00:30:03,111 --> 00:30:04,285
Como ela está se sentindo, Rex?

512
00:30:07,460 --> 00:30:08,289
Segurando.

513
00:30:19,887 --> 00:30:22,855
Há uma tempestade
preparando-se à frente.

514
00:30:22,890 --> 00:30:25,271
Nós passamos
isso ou em torno dele?

515
00:30:27,653 --> 00:30:30,069
Bem, nós não
ter o combustível para contorná-lo.

516
00:30:34,591 --> 00:30:35,385
Através disso.

517
00:30:38,629 --> 00:30:39,389
Amável.

518
00:31:27,092 --> 00:31:29,439
Como está?

519
00:31:29,473 --> 00:31:31,510
Inchar.

520
00:31:31,544 --> 00:31:35,169
Como navegar por
um campo minado com os olhos vendados.

521
00:31:38,379 --> 00:31:41,244
Ei, temos certeza
levando uma surra.

522
00:31:41,278 --> 00:31:44,005
Apenas mantenha-a firme.

523
00:31:44,040 --> 00:31:46,490
Precisamos subir
acima desta bagunça.

524
00:31:46,525 --> 00:31:49,217
Os instrumentos estão se movendo.

525
00:31:49,252 --> 00:31:50,805
Aqui está a esperança
para céus mais calmos.

526
00:32:03,645 --> 00:32:04,819
O motor está desligado.

527
00:32:04,853 --> 00:32:05,854
Apenas um motor?

528
00:32:05,889 --> 00:32:06,648
Peneire o adereço.

529
00:32:06,683 --> 00:32:08,650
Podemos administrar em três.

530
00:32:16,279 --> 00:32:18,522
Perdendo altitude rapidamente.

531
00:32:18,557 --> 00:32:21,042
Espere.

532
00:32:21,077 --> 00:32:22,388
Espere.

533
00:32:22,423 --> 00:32:23,182
Espere.

534
00:32:23,217 --> 00:32:24,011
Eu sou.

535
00:32:28,187 --> 00:32:31,018
Aí, precisamos fazer
através dessa passagem.

536
00:32:31,052 --> 00:32:31,915
Isso é um ajuste apertado.

537
00:32:31,950 --> 00:32:33,227
Podemos conseguir?

538
00:32:33,261 --> 00:32:34,124
Não temos escolha.

539
00:32:37,645 --> 00:32:38,853
Estável.

540
00:32:38,887 --> 00:32:42,167
Vamos, vamos.

541
00:32:42,201 --> 00:32:44,963
Firme, firme.

542
00:33:05,500 --> 00:33:06,501
Oh.

543
00:33:06,536 --> 00:33:07,882
Você com certeza sabe como
para escolhê-los, Rex.

544
00:33:07,916 --> 00:33:09,953
É apenas mais um dia
sobre o Hump, garoto Johnny.

545
00:33:26,694 --> 00:33:27,902
Bem, eu realmente--

546
00:33:27,936 --> 00:33:30,042
Eu me preocupei... estamos preocupados
sobre eles o tempo todo.

547
00:33:30,077 --> 00:33:32,251
Eu me lembro da escola
professor, tipo, quando

548
00:33:32,286 --> 00:33:34,460
ela estava nos dizendo o que fazer.

549
00:33:34,495 --> 00:33:36,600
Mas nossos meninos sempre foram próximos.

550
00:33:36,635 --> 00:33:39,189
Eles estavam - eles mantiveram
se tocam enquanto

551
00:33:39,224 --> 00:33:41,295
isso foi embora e tudo mais.

552
00:33:41,329 --> 00:33:42,986
Mas éramos uma família muito unida.

553
00:33:43,021 --> 00:33:45,333
Nós também nos amávamos.

554
00:33:45,368 --> 00:33:50,959
E eles deram uma bandeira para colocar
na porta da janela da mamãe.

555
00:33:50,994 --> 00:33:54,687
E tinha estrela por
cada um que estava lá.

556
00:33:54,722 --> 00:33:57,311
E ela sempre pendura
isso no escuro.

557
00:33:57,345 --> 00:34:00,176
Rex disse isso uma vez,
ele comprou esse novo avião,

558
00:34:00,210 --> 00:34:01,591
ele era o piloto.

559
00:34:01,625 --> 00:34:03,593
E sua tripulação, ele tinha...

560
00:34:03,627 --> 00:34:06,527
não me lembro como
muitos na tripulação,

561
00:34:06,561 --> 00:34:09,254
mas eles entraram
o outro plano.

562
00:34:09,288 --> 00:34:10,669
Eles foram todos mortos.

563
00:34:10,703 --> 00:34:16,606
E Rex... Rex foi salvo porque
eles lhe deram outro avião.

564
00:34:16,640 --> 00:34:21,128
E então os chineses conseguiram...

565
00:34:21,162 --> 00:34:24,303
mais tarde, depois que ele conseguiu
casa da guerra,

566
00:34:24,338 --> 00:34:28,135
eles fizeram um grande monumento
para todas essas pessoas.

567
00:34:28,169 --> 00:34:30,758
E os caras que conseguiram
morto e tudo mais,

568
00:34:30,792 --> 00:34:36,453
eles convidaram Rex para dar uma
discurso para dedicar esta coisa.

569
00:34:36,488 --> 00:34:37,937
Tenho fotos de tudo isso.

570
00:34:37,972 --> 00:34:39,732
É muito legal.

571
00:34:39,767 --> 00:34:41,838
Ele ficou realmente honrado,
e ele estava orgulhoso

572
00:34:41,872 --> 00:34:44,944
que esta tripulação foi homenageada.

573
00:34:57,681 --> 00:35:00,753
Eu acredito que é
o melhor desfile do ano.

574
00:35:00,788 --> 00:35:04,585
Eu acredito que é o
melhor desfile da América.

575
00:35:04,619 --> 00:35:05,724
Lá vamos nós.

576
00:35:12,110 --> 00:35:13,007
OK.

577
00:35:13,041 --> 00:35:14,353
Você tem tudo
aqui você precisa.

578
00:35:14,388 --> 00:35:15,734
OK.
Sim.

579
00:35:15,768 --> 00:35:18,288
Se você puder encontrar algumas bandeiras,
vamos colocar isso no outro.

580
00:35:27,918 --> 00:35:30,887
Temos três meninos.

581
00:35:30,921 --> 00:35:31,715
Realmente?

582
00:35:35,133 --> 00:35:37,687
Estou pulando aqui?

583
00:35:37,721 --> 00:35:38,964
Vamos, Fred.

584
00:35:41,691 --> 00:35:43,865
Fred, esses homens da montanha,
eles podem fazer tudo.

585
00:35:43,900 --> 00:35:48,215
Fred, único.

586
00:35:48,249 --> 00:35:49,147
Um de cada tipo.

587
00:35:52,840 --> 00:35:54,255
Aprecie seu serviço.
Sim.

588
00:35:54,290 --> 00:35:55,567
Aprecie o seu.

589
00:35:55,601 --> 00:36:00,123
Ele simplesmente virá e
ajudá-lo e embarcar.

590
00:36:00,158 --> 00:36:02,056
Maravilhoso.

591
00:36:02,090 --> 00:36:03,713
Você se saiu bem com o clima.

592
00:36:03,747 --> 00:36:04,541
Eu sei--

593
00:36:04,576 --> 00:36:06,129
Ela não está no comando?

594
00:36:06,164 --> 00:36:07,993
Eu acho que nós vamos
temos mais caras do que nós

595
00:36:08,027 --> 00:36:10,029
pense no Triple Deuce.

596
00:36:10,064 --> 00:36:12,100
Então, se eles não fizerem tudo
ajuste, carregue-os.

597
00:36:12,135 --> 00:36:15,000
Que horas nós
precisa estar aqui?

598
00:36:15,034 --> 00:36:17,520
Você tem 30 minutos até
você está atrasado, então você está adiantado.

599
00:36:17,554 --> 00:36:18,314
Você chegou cedo.

600
00:36:18,348 --> 00:36:19,349
Isso é bom para você, Tim.

601
00:36:19,384 --> 00:36:20,316
Sim, eu sei.

602
00:36:20,350 --> 00:36:21,524
Isso é muito bom.

603
00:36:21,558 --> 00:36:23,319
Então temos 10.

604
00:36:23,353 --> 00:36:27,115
Teremos 10 cadetes
atribuídos, cinco de cada lado

605
00:36:27,150 --> 00:36:28,703
andar de lado
da casa lá

606
00:36:28,738 --> 00:36:33,191
para ter certeza de que ninguém no
desfile passa por aquela área

607
00:36:33,225 --> 00:36:33,984
de jeito nenhum.

608
00:36:34,019 --> 00:36:34,813
Eles são meio que--

609
00:36:34,847 --> 00:36:35,814
Sim, senhor.

610
00:36:43,442 --> 00:36:44,202
OK.

611
00:36:44,236 --> 00:36:45,755
Você é o líder, Barnum?

612
00:36:45,789 --> 00:36:48,033
Quem é o líder deste site?

613
00:36:48,067 --> 00:36:48,827
OK.

614
00:36:48,861 --> 00:36:49,759
Venha aqui.

615
00:36:49,793 --> 00:36:50,553
Tudo bem.

616
00:36:50,587 --> 00:36:51,347
Dê-me você cinco.

617
00:36:51,381 --> 00:36:52,520
Vocês esperem um segundo.

618
00:36:52,555 --> 00:36:53,383
OK.

619
00:36:53,418 --> 00:36:55,765
Quero o cara mais alto daqui.

620
00:36:55,799 --> 00:36:57,111
Você está aqui, Blake.

621
00:36:57,145 --> 00:36:58,043
OK.

622
00:36:58,077 --> 00:36:59,872
E eu quero você
tão à frente.

623
00:36:59,907 --> 00:37:01,011
OK.

624
00:37:01,046 --> 00:37:04,014
E então eu quero vocês
para serem espaçados uniformemente.

625
00:37:04,049 --> 00:37:05,671
Então você vai
estar no meio,

626
00:37:05,706 --> 00:37:08,398
e você vai estar prestes
dois comprimentos de braço nas costas.

627
00:37:08,433 --> 00:37:12,885
Durante o desfile,
o papel de vocês

628
00:37:12,920 --> 00:37:15,716
é manter todo mundo
no desfile seguro,

629
00:37:15,750 --> 00:37:17,718
que ninguém entra aqui.

630
00:37:17,752 --> 00:37:19,927
Ninguém sai daqui.

631
00:37:19,961 --> 00:37:22,723
Ninguém, nenhuma criança,
ninguém foge aqui.

632
00:37:22,757 --> 00:37:25,243
Você vai ficar apenas
atrás do obus à direita

633
00:37:25,277 --> 00:37:26,934
aqui, assim mesmo.

634
00:37:26,968 --> 00:37:29,212
Se o obus
parou, vocês estão

635
00:37:29,247 --> 00:37:30,869
na posição de atenção.

636
00:37:30,903 --> 00:37:32,388
Quando o obus
se move, você vai

637
00:37:32,422 --> 00:37:33,389
para pisar com o pé esquerdo.

638
00:37:33,423 --> 00:37:34,631
Você vai seguir em frente.

639
00:37:34,666 --> 00:37:37,082
O obus vai
pare, você vai parar.

640
00:37:37,116 --> 00:37:40,223
Que poucas pessoas sabem
é aquela cidade de St. George

641
00:37:40,258 --> 00:37:42,225
e Furacão Cidade e
Pagamento da cidade de Washington

642
00:37:42,260 --> 00:37:45,090
para os ônibus de todas as bandas.

643
00:37:45,124 --> 00:37:46,747
Porque as bandas não
ganhar muito dinheiro.

644
00:37:46,781 --> 00:37:49,750
Mas se eles sabem que
pode vir a este desfile

645
00:37:49,784 --> 00:37:53,478
e eles não precisam pagar
a taxa de visita de campo, 30--

646
00:37:53,512 --> 00:37:55,031
30 ônibus.

647
00:37:55,065 --> 00:37:56,584
E isso leva um
muita organização.

648
00:37:56,619 --> 00:37:59,829
Considerando que a escola tinha que começar,
você tinha que levar todo mundo lá,

649
00:37:59,863 --> 00:38:01,279
então você tem que
traga todo mundo aqui.

650
00:38:01,313 --> 00:38:03,626
Então você tem que pegar todo mundo
voltar antes que a escola termine.

651
00:38:06,663 --> 00:38:07,457
Oi, pessoal.

652
00:38:07,492 --> 00:38:10,080
Olá.

653
00:38:10,115 --> 00:38:11,323
Obrigado.

654
00:38:11,358 --> 00:38:12,704
Eles vão trazer--
eles vão trazer mais.

655
00:38:12,738 --> 00:38:14,844
Eles estão trazendo mais.
Vocês podem ficar com isso aqui.

656
00:38:39,006 --> 00:38:40,801
Eu acho que os poderes
foram decididos,

657
00:38:40,835 --> 00:38:44,114
seria uma ótima idéia
fazer com que todos se unam

658
00:38:44,149 --> 00:38:46,979
nesta celebração, em vez disso
de ter celebrações separadas

659
00:38:47,014 --> 00:38:48,395
nas diferentes cidades.

660
00:38:48,429 --> 00:38:49,913
Mas estamos gratos
que você está aqui,

661
00:38:49,948 --> 00:38:52,191
e queremos dar as boas-vindas a todos
do condado de Washington.

662
00:38:52,226 --> 00:38:54,193
Então, obrigado
muito para sair.

663
00:38:54,228 --> 00:38:59,923
penso em tudo que
começou com algumas crianças

664
00:38:59,958 --> 00:39:01,718
apertado no cemitério.

665
00:39:05,826 --> 00:39:08,311
E eu não acho...

666
00:39:08,346 --> 00:39:12,453
Eu acho que Warren Hannig é tipo
o único que ainda está

667
00:39:12,488 --> 00:39:14,662
vivo desse grupo original.

668
00:39:14,697 --> 00:39:18,321
E-- e-- mas eu
acho que eles sabem--

669
00:39:18,356 --> 00:39:21,324
antes de passarem, eles
sei que nos importamos com eles

670
00:39:21,359 --> 00:39:23,015
e suas famílias com certeza sabem.

671
00:39:23,050 --> 00:39:26,122
E qualquer um que se mova
aqui eles adoram.

672
00:39:26,156 --> 00:39:29,953
Saímos de apenas
um reencontro dessas pessoas boas

673
00:39:29,988 --> 00:39:33,405
na parede atrás de mim, para
onde estávamos convidando a todos

674
00:39:33,440 --> 00:39:37,202
que já serviu para
onde estávamos convidando qualquer--

675
00:39:37,236 --> 00:39:41,275
Quero dizer, não apenas Washington,
mas qualquer comunidade que veio.

676
00:39:41,309 --> 00:39:45,348
E então se tornou o
Celebração do condado.

677
00:39:45,383 --> 00:39:48,627
E é o maior dia único
celebração e desfile

678
00:39:48,662 --> 00:39:51,596
que temos em nossa cidade.

679
00:39:51,630 --> 00:39:53,149
Nós
quero que todo mundo

680
00:39:53,183 --> 00:39:58,326
serviu para se sentir apreciado.

681
00:39:58,361 --> 00:40:04,229
E - e por isso estamos gratos a
continue até cairmos,

682
00:40:04,263 --> 00:40:05,057
Eu acho.

683
00:40:07,888 --> 00:40:09,752
Hoje, nos reunimos
para homenagear os bravos homens

684
00:40:09,786 --> 00:40:11,512
e mulheres que têm
serviu nosso país

685
00:40:11,547 --> 00:40:14,101
com coragem e sacrifício.

686
00:40:51,518 --> 00:40:52,829
Algum veterano por aqui?

687
00:41:05,048 --> 00:41:06,671
Olá a todos.

688
00:41:21,962 --> 00:41:22,928
Aqui vamos nós, Tom.

689
00:41:59,240 --> 00:42:02,796
Em cada
cidade, há um herói.

690
00:42:02,830 --> 00:42:04,970
Cada cidade, eu não
importa quão grande é.

691
00:42:08,905 --> 00:42:12,184
E esses heróis deveriam ser
reconhecido em monumentos de bronze.

692
00:42:12,219 --> 00:42:14,083
E é isso que estamos
tentando fazer.

693
00:42:14,117 --> 00:42:15,671
E foi isso que eles
estão tentando fazer.

694
00:42:15,705 --> 00:42:18,466
Então eu dou crédito a
aquelas pessoas que--

695
00:42:18,501 --> 00:42:21,815
que pense no
pessoas antes deles.

696
00:42:21,849 --> 00:42:25,853
O que aconteceu é que eu tenho alguns
amigos na cidade que me queriam

697
00:42:25,888 --> 00:42:33,378
fazer um monte de bronzes para o
peças históricas em St. George

698
00:42:33,412 --> 00:42:35,380
e ao redor do sul de Utah.

699
00:42:40,696 --> 00:42:44,941
Então, como resultado, eu
fiz 92 peças em tamanho real.

700
00:42:50,947 --> 00:42:54,917
O processo em bronze é
chamado de processo de cera perdida.

701
00:42:54,951 --> 00:42:58,334
Eu começo com um aço
armadura em peças em tamanho real

702
00:42:58,368 --> 00:43:00,508
e pequenos pedaços,
e então eu uso um óleo

703
00:43:00,543 --> 00:43:06,204
argila à base de argila para colocar em volta
esqueleto ou armadura.

704
00:43:58,187 --> 00:44:00,707
A cidade deu
nos permissão onde estava.

705
00:44:00,741 --> 00:44:04,952
Você tem que perceber, 20 anos
atrás, que esta era a única cidade

706
00:44:04,987 --> 00:44:06,471
parque que Washington tinha.

707
00:44:06,505 --> 00:44:11,718
E todas as atividades estavam lá,
4 de julho, 24 de julho,

708
00:44:11,752 --> 00:44:16,757
cada festa de aniversário, cada
jogo de futebol de bandeira, todo futebol

709
00:44:16,792 --> 00:44:18,863
jogo, todo jogo de kickball.

710
00:44:18,897 --> 00:44:26,560
E então foi único que o
como poderíamos projetá-lo lá,

711
00:44:26,594 --> 00:44:31,703
que aquele veterano assistiu
em todas as atividades

712
00:44:31,738 --> 00:44:33,636
de Washington.

713
00:44:33,671 --> 00:44:35,086
E se você subir
e olhe isso,

714
00:44:35,120 --> 00:44:38,365
você o verá em pé
muito alto em algumas pedras

715
00:44:38,399 --> 00:44:40,470
que dá para o parque.

716
00:44:40,505 --> 00:44:47,995
Mesmo assim, vou tomar cuidado
dos cidadãos de Washington.

717
00:44:48,030 --> 00:44:50,549
E eu acho que muito
as crianças se sentem assim.

718
00:44:50,584 --> 00:44:54,622
E eu acho que esse é um dos
grandes vantagens do que fizemos,

719
00:44:54,657 --> 00:44:58,040
que está fazendo muito
as crianças pequenas, especialmente

720
00:44:58,074 --> 00:45:01,906
no ensino fundamental de Washington
escolas, realmente conscientes

721
00:45:01,940 --> 00:45:05,530
do sacrifício pela liberdade.

722
00:45:05,564 --> 00:45:12,744
Para ver o que os jovens de
esta comunidade fez por mim,

723
00:45:12,779 --> 00:45:16,506
Nunca tive que ir para a guerra.

724
00:45:16,541 --> 00:45:18,370
E por eles vindo
casa e contando

725
00:45:18,405 --> 00:45:23,099
a história deles feita
Washington o que é.

726
00:45:27,345 --> 00:45:29,209
O que iria
parece, eu não acho

727
00:45:29,243 --> 00:45:31,038
alguém tinha um projeto em mente.

728
00:45:31,073 --> 00:45:32,626
Estávamos trabalhando no monumento.

729
00:45:32,660 --> 00:45:34,973
E gosto de trabalhar com pedras.

730
00:45:35,008 --> 00:45:37,493
Em nossa casa, nós
tenho paredes de pedra e outras coisas.

731
00:45:37,527 --> 00:45:41,117
E eu disse, posso colocar um
monumento rochoso lá em cima.

732
00:45:41,152 --> 00:45:43,050
E temos duas camadas.

733
00:45:43,085 --> 00:45:50,126
E então eu disse, nós temos
ter uma rocha enorme onde

734
00:45:50,161 --> 00:45:54,372
aquela estátua pode ficar de pé
e estar acima do parque

735
00:45:54,406 --> 00:45:57,168
e estar acima de tudo.

736
00:45:57,202 --> 00:45:59,342
O que
está feito, eu acredito,

737
00:45:59,377 --> 00:46:03,450
é que vamos
Cidade de Washington sabe,

738
00:46:03,484 --> 00:46:05,521
e depois Washington
Condado sabe, e então

739
00:46:05,555 --> 00:46:07,281
Acredito que Utah saiba disso...

740
00:46:07,316 --> 00:46:09,801
que amamos nossos veteranos.

741
00:47:14,141 --> 00:47:17,179
Então essas crianças tinham
cinco ou seis ideias de querer

742
00:47:17,213 --> 00:47:18,939
para fazer um projeto de serviço.

743
00:47:18,974 --> 00:47:22,874
E eles escolheram apenas querer
para vir ao cemitério.

744
00:47:22,909 --> 00:47:26,188
Eles queriam ir e
ajudando alguns idosos

745
00:47:26,222 --> 00:47:27,983
e fazendo capina
e tudo,

746
00:47:28,017 --> 00:47:29,950
mas eles queriam fazer
o cemitério porque eles

747
00:47:29,985 --> 00:47:31,814
apenas tenha amor pelo cemitério.

748
00:47:31,849 --> 00:47:34,575
Então, quando eles vieram até mim,
Eu estava tipo, sim, sim, sim.

749
00:47:34,610 --> 00:47:35,749
Vamos conversar sobre isso.

750
00:47:35,783 --> 00:47:38,579
E então elaboramos um plano.

751
00:47:38,614 --> 00:47:43,895
Eles decidiram que seu objetivo era
fazer 100 lápides em uma hora.

752
00:47:43,930 --> 00:47:46,380
E eles fizeram 148.

753
00:47:46,415 --> 00:47:48,762
Então eles superaram seu objetivo.

754
00:47:48,796 --> 00:47:51,454
E eu acho que muitos deles irão
volte em algumas semanas

755
00:47:51,489 --> 00:47:54,285
e veja se a solução
está trabalhando para eles.

756
00:47:54,319 --> 00:47:56,390
E eu acho que eles vão levar
um pouco mais de interesse

757
00:47:56,425 --> 00:47:59,531
no Memorial Day e
cemitérios, em geral,

758
00:47:59,566 --> 00:48:01,085
bem como com nossos veteranos.

759
00:48:01,119 --> 00:48:03,225
E isso é... sim,
você não poderia perguntar

760
00:48:03,259 --> 00:48:05,089
para qualquer coisa melhor do que isso.

761
00:48:05,123 --> 00:48:06,676
Esta é uma geração em ascensão.

762
00:48:06,711 --> 00:48:10,059
Eles estão ajudando a ensinar o
geração mais velha e alguns

763
00:48:10,094 --> 00:48:14,615
do talvez, você sabe,
ex-geração, do porquê

764
00:48:14,650 --> 00:48:16,376
é o Memorial Day importante.

765
00:48:16,410 --> 00:48:20,725
Por que viemos para o Memorial
Dia de ir aos cemitérios?

766
00:48:20,759 --> 00:48:23,210
Por que colocamos bandeiras?

767
00:48:23,245 --> 00:48:27,490
Por que queremos tentar manter
as lápides dos nossos veteranos são

768
00:48:27,525 --> 00:48:30,079
legível e limpo?

769
00:48:30,114 --> 00:48:33,324
E eu acho que esta geração
é uma das melhores gerações

770
00:48:33,358 --> 00:48:36,430
fazer isso, porque eles
são tão jovens e ansiosos.

771
00:48:36,465 --> 00:48:39,399
Novamente, tivemos 30 crianças estranhas.

772
00:48:39,433 --> 00:48:43,644
Eles fizeram 148
lápides em uma hora.

773
00:48:43,679 --> 00:48:46,924
E eles ficaram felizes fazendo
e animado fazendo isso.

774
00:48:46,958 --> 00:48:52,446
Então isso, aí mesmo, é
a razão pela qual fazer isso

775
00:48:52,481 --> 00:48:56,485
não era importante apenas para eles,
mas muito importante para mim.

776
00:48:56,519 --> 00:49:01,766
Veteranos significam alguma coisa
para mim, vivo ou morto.

777
00:49:01,800 --> 00:49:03,354
Ele começou
na Inglaterra,

778
00:49:03,388 --> 00:49:06,874
e eles estavam fazendo--
foi uma missão simulada

779
00:49:06,909 --> 00:49:09,843
que eles estavam recebendo
pronto para realmente

780
00:49:09,877 --> 00:49:12,156
invadir as praias da Normandia.

781
00:49:12,190 --> 00:49:14,986
E eles queriam
faça uma maquete disso.

782
00:49:15,021 --> 00:49:19,059
E ele estava envolvido com isso.

783
00:49:19,094 --> 00:49:23,443
E durante esse processo, o--

784
00:49:23,477 --> 00:49:26,480
havia, eu acho,
vários submarinos

785
00:49:26,515 --> 00:49:28,966
isso tem-- os alemães, de
claro, sabia que eles estavam fazendo isso,

786
00:49:29,000 --> 00:49:30,898
e eles entraram lá e
começou a torpedear tudo

787
00:49:30,933 --> 00:49:33,798
os navios, você sabe,
todos os navios que pudessem

788
00:49:33,832 --> 00:49:36,352
que estavam envolvidos
neste exercício.

789
00:49:36,387 --> 00:49:37,733
E ele estava em um deles.

790
00:49:37,767 --> 00:49:42,151
E claro, o dele estava cheio
com gasolina e todos os tipos

791
00:49:42,186 --> 00:49:43,635
de coisas que ele--

792
00:49:43,670 --> 00:49:45,465
Eu acho que realmente
chateá-lo, você sabe.

793
00:49:45,499 --> 00:49:46,811
Claro, é
incomodaria qualquer um

794
00:49:46,845 --> 00:49:48,261
estar em uma situação como essa.

795
00:49:48,295 --> 00:49:49,710
Você sabe que havia um submarino.

796
00:49:49,745 --> 00:49:52,127
E muitos dos navios
estavam sendo atingidos.

797
00:49:52,161 --> 00:49:56,303
Ele podia ver as chamas
subindo e explosões.

798
00:49:56,338 --> 00:50:00,204
E isso realmente o aborreceu, claro
claro, tipo, você faria com qualquer um.

799
00:50:00,238 --> 00:50:03,345
Mas ou os alemães
ficar sem torpedos

800
00:50:03,379 --> 00:50:07,211
ou eles deixaram escapar isso
seu barco não foi atingido.

801
00:50:07,245 --> 00:50:10,317
Então, é claro,
mais tarde, ele foi

802
00:50:10,352 --> 00:50:11,939
na invasão da Normandia.

803
00:50:11,974 --> 00:50:14,183
Ele estava na praia de Utah.

804
00:50:14,218 --> 00:50:16,220
Foi aí que ele pousou.

805
00:50:16,254 --> 00:50:17,566
Mas ele foi atingido.

806
00:50:17,600 --> 00:50:22,605
Naquela época, era uma mina terrestre
quando a transportadora chegou.

807
00:50:22,640 --> 00:50:25,988
E eu acho que isso... isso
realmente destruiu o navio.

808
00:50:26,023 --> 00:50:27,783
De qualquer forma, ele teve sorte
para sair disso.

809
00:50:27,817 --> 00:50:30,441
E ele foi resgatado
por um navio inglês.

810
00:50:30,475 --> 00:50:34,410
E eles foram resgatados disso
navio e embarcado em um navio britânico.

811
00:50:34,445 --> 00:50:36,826
E claro, eles
foram reagrupados e--

812
00:50:36,861 --> 00:50:38,863
e chegou mais tarde.

813
00:50:38,897 --> 00:50:42,246
Mas de qualquer forma, esses são dois bastante
experiências angustiantes que ele

814
00:50:42,280 --> 00:50:44,696
contou, falou sobre mim.

815
00:50:44,731 --> 00:50:48,976
Acho que depois da guerra, você sabe,
especialmente o combate em que ele estava,

816
00:50:49,011 --> 00:50:53,119
e tudo mais, onde ele-- ele
vi toda a carnificina da guerra,

817
00:50:53,153 --> 00:50:57,571
realmente meio que teve um
definitivamente um efeito sobre ele.

818
00:50:57,606 --> 00:50:59,194
E ele queria--
quando ele voltou,

819
00:50:59,228 --> 00:51:00,781
ele queria fazer
coisas que eram boas,

820
00:51:00,816 --> 00:51:03,577
para tentar ajudar as pessoas, e--

821
00:51:03,612 --> 00:51:06,925
e tentar negar todos os seus
pensamentos sobre a guerra.

822
00:51:06,960 --> 00:51:10,205
Quando ele veio para Washington
no ônibus, estava escuro.

823
00:51:10,239 --> 00:51:13,449
E claro, o ponto de ônibus
era a antiga loja aqui

824
00:51:13,484 --> 00:51:15,279
que ele eventualmente possuiu.

825
00:51:15,313 --> 00:51:17,902
E estava escuro e lá
não havia luzes nas ruas,

826
00:51:17,936 --> 00:51:19,697
exceto por apenas um
pequenino certo

827
00:51:19,731 --> 00:51:21,906
aqui no centro da cidade.

828
00:51:21,940 --> 00:51:23,218
Ele se tornou o prefeito.

829
00:51:23,252 --> 00:51:28,568
Foi em 1950 e ele
foi prefeito até 1964.

830
00:51:28,602 --> 00:51:31,467
E então ele estava realmente
prefeito por 14 anos.

831
00:51:31,502 --> 00:51:33,711
Mas durante esse período
de tempo, ele realmente

832
00:51:33,745 --> 00:51:35,230
queria melhorar Washington.

833
00:51:35,264 --> 00:51:37,542
Como eu disse, isso foi gentil
de um catalisador quando ele veio

834
00:51:37,577 --> 00:51:39,682
para a cidade para não ver nenhuma luz.

835
00:51:39,717 --> 00:51:42,029
Eles eram - e aqueles
que estavam lá, que crianças

836
00:51:42,064 --> 00:51:44,308
havia atirado neles com armas de ar comprimido.

837
00:51:44,342 --> 00:51:45,619
Ele também amava a cidade.

838
00:51:45,654 --> 00:51:47,380
Quero dizer, ele cresceu
em Washington.

839
00:51:47,414 --> 00:51:51,142
E era apenas parte dele--

840
00:51:51,177 --> 00:51:54,007
seu ser, eu acho, se
você quer chamá-lo assim.

841
00:52:11,576 --> 00:52:14,200
Nós viemos
diante de ti neste dia

842
00:52:14,234 --> 00:52:18,859
dedicar isso
estátua, estátua memorial,

843
00:52:18,894 --> 00:52:26,212
de um de nossos residentes em
esta comunidade, que amamos

844
00:52:26,246 --> 00:52:30,768
e quem temos
apreciado ao longo dos anos.

845
00:52:30,802 --> 00:52:34,392
Estamos muito gratos
por seu serviço

846
00:52:34,427 --> 00:52:38,707
e pelos seus talentos
e sua vontade

847
00:52:38,741 --> 00:52:41,227
para compartilhar tudo conosco.

848
00:52:41,261 --> 00:52:45,783
E nós apreciamos
todos aqueles que,

849
00:52:45,817 --> 00:52:49,304
durante aquele segundo
Conflito da Guerra Mundial,

850
00:52:49,338 --> 00:52:57,381
cujas fotos estão dentro
o Museu daquela geração

851
00:52:57,415 --> 00:52:59,555
de indivíduos.

852
00:52:59,590 --> 00:53:07,253
E Quentin os representa,
enquanto colocamos esta estátua dele

853
00:53:07,287 --> 00:53:10,842
como um memorial para
ele e para eles.

854
00:53:10,877 --> 00:53:16,089
Que todos nós nos lembremos
eles simultaneamente.

855
00:53:16,123 --> 00:53:19,057
À medida que chegamos e
visite este memorial,

856
00:53:19,092 --> 00:53:22,785
seremos capazes de
lembre-se daqueles homens que

857
00:53:22,820 --> 00:53:28,515
servir não só nisso
conflito, mas antes,

858
00:53:28,550 --> 00:53:33,451
e aqueles que serviram desde então,
e aqueles que continuam a servir.

859
00:53:36,937 --> 00:53:40,527
Um herói não é apenas alguém
que corre em direção ao perigo -

860
00:53:40,562 --> 00:53:42,149
Mas alguém que
carrega o peso

861
00:53:42,184 --> 00:53:45,394
da segurança dos outros em seus
coração muito antes do primeiro passo

862
00:53:45,429 --> 00:53:46,499
é levado.

863
00:53:46,533 --> 00:53:49,605
Um herói é forjado no silêncio -

864
00:53:49,640 --> 00:53:51,642
Em sacrifício.

865
00:53:51,676 --> 00:53:55,266
E na vontade de
abrir mão do conforto e do tempo.

866
00:53:55,301 --> 00:53:58,373
Para veteranos, heroísmo
não é um ato único,

867
00:53:58,407 --> 00:54:00,823
mas um fio tecido
através de incontáveis momentos.

868
00:54:00,858 --> 00:54:02,825
Ficando de guarda em
na calada da noite,

869
00:54:02,860 --> 00:54:05,449
escrevendo cartas para casa
com mãos trêmulas.

870
00:54:05,483 --> 00:54:07,727
Segurando a linha
quando outros não conseguiram.

871
00:54:07,761 --> 00:54:10,937
É encontrado no silêncio
resolver proteger estranhos.

872
00:54:10,971 --> 00:54:13,560
Para suportar
dificuldades inimagináveis.

873
00:54:13,595 --> 00:54:15,907
E para nunca mais sair
alguém atrás.

874
00:54:15,942 --> 00:54:19,048
Veteranos não são heróis
porque eles usavam uniforme,

875
00:54:19,083 --> 00:54:22,500
mas porque eles usavam o
fardo da liberdade para todos nós.

876
00:54:22,535 --> 00:54:26,297
E nunca peça nada
em troca, mas lembrança.

877
00:54:26,332 --> 00:54:29,990
São eles que
ficou entre o caos e a calma.

878
00:54:30,025 --> 00:54:32,338
E agora, onde marchando
ligado ou desaparecendo silenciosamente

879
00:54:32,372 --> 00:54:33,649
na multidão -

880
00:54:33,684 --> 00:54:38,551
Eles carregam as histórias
nunca devemos esquecer.